Chloris : bague fleur / flower ring

Vous êtes amateur de la nature et les fleurs ? Vous aimeriez vous parer d’un bijou féerique et fleuri ?

Are you a nature and flower lover? Would you like to adorn yourself with a fairy and flowery jewel?

Quand j’ai vu ce support de bague, j’ai tout de suite eu une image de Nymphes et de Fées et j’ai voulu vous la partager.

When I saw this ring stand, I immediately had an image of Nymphs and Fairies and I wanted to share it with you.

Cette bague est composée d’un support en forme de fleur en acier inoxydable doré (ou argenté sur demande) ainsi que d’un cabochon au choix en gemme ou en résine avec une fleur incrusté dedans.

This ring is composed of a support in the shape of a flower in golden stainless steel (or silver on request) as well as a cabochon of your choice in gemstone or resin with a flower encrusted in it.

Pour les gemmes, les cabochons sont en apatite bleue, améthyste, grenat, cornaline et pierre-de-lune. Les fleurs séchées disponibles dans les cabochons en résine sont des myosotis, du sureau et de l’euchéra.

For gems, the cabochons are blue apatite, amethyst, garnet, carnelian and moonstone. The dried flowers available in the resin cabochons are forget-me-not, elderberry and euchera.

La bague s’adapte au doigt grâce à un système réglable.

The ring adapts to the finger thanks to an adjustable system.

(Chaque bague est envoyée dans un écrin)

(Each ring is sent in a box)

Chaque bague est accompagnée d’une carte décrivant les "pouvoirs" de la pierre dont elle est composée.

Each ring comes with a card describing the "powers" of the stone it is made of.

Différents modèles au choix

Different models to choose from

Gemme :

Gem:

Résine :

Resin:

Myosotis (fleur bleu clair)

Sureau (fleur jaune pâle)

Euchéra (fleur rose foncé)

Myosotis (light blue flower)

Elderberry (pale yellow flower)

Euchera (dark pink flower)

Composition

Composition

(Les gemmes et les fleurs étant toutes différentes, chaque bague est unique)

(Gems and flowers are all different, so each ring is unique)

Mythe & légende :

Dans la mythologie grecque, Chloris est la déesse des fleurs (et l’épouse du dieu Zéphyr).

Myth & legend:

In Greek mythology, Chloris is the goddess of flowers (and the wife of the god Zephyr).