Dryade : pendentif arbre pierres semi-précieuses / gemstones tree pendant

Vous aimez les univers fantastiques et la nature ? Vous souhaiteriez un bijou pouvant vous rappeler ce qui vous passionne ?

Do you like fantastic universes and nature? Would you like a piece of jewelry that can remind you of what excites you?

J’ai imaginé ces pendentifs en voulant donner un côté elfique rappelant la nature dans un bijou, un côté magique.

I imagined these pendants wanting to give an elven side reminiscent of nature in a piece of jewelry, a magical side.

Ce pendentif est réalisé avec du fil de cuivre et des perles en pierres semi-précieuses s’enchevêtrant pour former une silhouette d’arbre à l’intérieur d’un cercle en métal ouvragé de couleur bronze. Ce cercle mesure environ 4cm de diamètre.

This pendant is crafted from copper wire and semi-precious stone beads interlocking to form a tree silhouette within an ornate bronze-colored metal circle. This circle measures approximately 4cm (1,57in) in diameter.

Ce pendentif se porte en sautoir à l’aide d’une chaîne couleur mesurant environ 70cm.

This pendant is worn as a sautoir using a colored chain measuring approximately 70cm (27,56in).

Vous avez le choix entre 14 sortes de pierres différentes.

You have the choice between 14 different kinds of stones.

Les arbres étant réalisés à la main et les pierres pouvant comporter de grosses différences de l’une à l’autre, chaque arbre est unique.

As the trees are handcrafted and the stones can have big differences from one to another, each tree is unique.

Chaque pendentif est livré avec une carte résumant les "pouvoirs" associés à chaque pierre.

Each pendant comes with a card summarizing the "powers" associated with each stone.

Différentes pierres possibles

Different stones possible

Agate : camaïeu orange (transparent et parfois opaque)

Agate: orange shades (transparent and sometimes opaque)

Grenat : rose-rouge (transparent)

Garnet: pink-red (transparent)

Apatite bleue : turquoise (transparent)

Blue apatite: turquoise (transparent)

Malachite : vert foncé avec des striures (opaque)

Malachite: dark green with streaks (opaque)

Iolite : bleu gris violet (transparent)

Iolite: blue gray purple (transparent)

Fluorite : différents tons de violets et de verts (parfois bicolore) (transparent)

Fluorite: different shades of purples and greens (sometimes two-tone) (transparent)

Œil-de-tigre : différentes nuances de brun avec des striures (opaque)

Tiger's Eye: different shades of brown with streaks (opaque)

Péridot : vert olive (transparent)

Peridot: olive green (transparent)

Améthyste : violet (transparent)

Amethyst: violet (transparent)

Citrine : jaune (transparent)

Citrine: yellow (transparent)

Aigue-marine : bleu clair (transparent)

Aquamarine: light blue (transparent)

Morganite et béryl (aigue-marine) : rosé et bleu clair (transparent et parfois opaque)

Morganite and beryl (aquamarine): pink and light blue (transparent and sometimes opaque)

Quartz cerise : rose orangé (transparent)

Cherry quartz: orangey pink (transparent)

Labradorite : gris à reflets irisés (transparent)

Labradorite: gray with iridescent reflections (transparent)

Cristal de roche: transparent

Rock crystal: transparent

Spécialement pour les fêtes, je vous propose une nouvelle variété: 

Especially for the holidays, I offer you a new variety:

Ambre: orange transparent

Amber: transparent orange

Composition

Composition

Mythe & légende :

Dans la mythologie grecque, les Dryades étaient les nymphes des arbres et des forêts.

Myth & legend :

In Greek mythology, the Dryads were the nymphs of trees and forests.