Khépri :  collier et broche Antiquité égyptienne / Egyptian Antiquity necklace and brooch

Vous êtes passionné d’Egypte antique ? Vous aimeriez un bijou pour avoir sur vous un objet évoquant votre passion ou vous avez bientôt un GN sur ce thème ?

Are you passionate about ancient Egypt? Would you like a piece of jewelry to have with you an object evoking your passion or do you soon have a LARP on this theme?

J’ai imaginé pour vous ce collier en m’inspirant de bijoux de l’Antiquité égyptienne. J’ai également pensé à une broche en déclinant l’esthétique du collier ainsi que des boucles d’oreilles assorties au collier.

I designed this necklace for you, drawing inspiration from ancient Egyptian jewelry. I also thought of a brooch by declining the aesthetics of the necklace as well as earrings to match the necklace.

J’ai créé ce bijou reprenant des pierres semi-précieuses et d’éléments utilisés en Egypte antique pour les bijoux.

I created this jewel using semi-precious stones and elements used in ancient Egypt for jewelry.

Le collier est composé d’un pendentif couleur bronze représentant un scarabée (avec un design évoquant les représentations de certains scarabées dans l’Egypte antique) sur lequel repose un cabochon en lapis lazuli. Il y a également des perles rondes en cornaline, ainsi que des perles en forme de navettes facettées en lapis lazuli. Des breloques en forme de lotus, rappelant les bijoux de l’époque, complètent le collier. Il se ferme à l’aide de chaînettes en métal couleur bronze.

The necklace is composed of a bronze colored pendant representing a scarab (with a design evoking the representations of certain scarabs in ancient Egypt) on which rests a lapis lazuli cabochon. There are also round carnelian beads, as well as faceted shuttle-shaped beads in lapis lazuli. Lotus-shaped charms, recalling the era of jewelry, complete the necklace. It closes with bronze-colored metal chains

Le collier mesure environ 49cm

The necklace measures approximately 49cm. (19,29in)

Pour la broche, je me suis inspirée du collier que j’ai imaginé.

For the brooch, I was inspired by the necklace I imagined.

Ainsi, elle reprend le pendentif de scarabée et son cabochon en lapis lazuli. Une breloque en forme de lotus, ainsi que deux perles en lapis lazuli de tailles différentes ornent chaque côté. Le tout est raccordé à un support de broche.

J’ai imaginé des boucles d’oreille pour vous proposer une parure égyptienne complète en reprenant des éléments du collier et en m’inspirant de boucles d’oreille de l’Egypte antique.

Thus, it takes back the scarab pendant and its lapis lazuli cabochon. A lotus-shaped charm, as well as two lapis lazuli beads of different sizes adorn each side. The whole is connected to a brooch support.

I imagined earrings to offer you a complete Egyptian set by taking elements of the necklace and drawing inspiration from earrings from ancient Egypt.

Vous recevrez avec chaque bijou une carte avec les « pouvoirs » attribués à chaque pierre.

You will receive with each piece of jewelry a card with the "powers" assigned to each stone.

Composition du collier

Composition of the necklace

Composition de la broche

Composition of the brooch

Composition des boucles d’oreille

Breloques lotus : alliage de fer couleur bronze garantie sans cadmium

Apprêts : laiton couleur argent garantie sans nickel, sans plomb et sans cadmium 

Perles synthétiques (cachées)

Perles en cornaline

Perles en lapis lazuli

Composition of the earrings

Lotus charms: bronze-colored iron alloy guaranteed cadmium-free

Findings: silver-colored brass guaranteed nickel, lead and cadmium free

Synthetic pearls (hidden)

Carnelian beads

Lapis Lazuli beads

Mythe & légende :

Le scarabée sacré, nommé Khépri, était l’un des principaux symboles dans la religion égyptienne. Symbole protecteur, il représentait également la vie éternelle et était associé à Rê, le dieu solaire.

Le lapis lazuli représentait l’union du soleil et du ciel, de la lumière et de la nuit.

Myth & legend:

The sacred scarab, named Khépri, was one of the main symbols in the Egyptian religion. Protective symbol, it also represented eternal life and was associated with Re, the sun god.

Lapis lazuli represented the union of sun and sky, light and night.