Collier viking : perles verre & pierres semi-précieuses / Viking necklace : glass beads & gemstones

Vous souhaitez compléter votre costume viking ou médiéval fantastique ? Vous aimeriez un bijou pour finaliser votre tenue pour un événement ou un GN ?

Do you want to complete your viking or medieval fantastic costume? Would you like a piece of jewelry to complete your outfit for an event or a LARP?

Je me suis inspiré des rangées des colliers que portaient les femmes vikings sur leurs tenues pour réaliser ces bijoux.

I was inspired by the rows of necklaces that Viking women wore on their outfits to make these pieces of jewelry.

Les femmes vikings portaient, accrochées à l’encolure de leur robe tablier (des sur-robes le plus souvent à bretelles) des rangées de perles en verre, en métal ou ambre et/ou pierres semi-précieuses. Ces rangées de perles étaient maintenues à l’aide de tortues : ce sont des broches ovales en métal ouvragé.

Viking women wore strings of glass, metal or amber beads and / or semi-precious stones hanging from the neck of their apron dresses (usually over-dresses with shoulder straps). These rows of beads were held in place with turtles: they are oval ornate metal brooches.

Inspirés de ces pièces historiques, collier que je vous propose sont deux en un. En effet, vous pouvez soit les accrocher comme historiquement aux « tortues » (non fournies SAUF si choisies dans l’option cliquable prévue à cet effet), soit les porter en collier grâce à un fermoir discret.

Inspired by these historic pieces, the necklaces that I offer are two in one. Indeed, you can either hang them as historically on "turtles" (not supplied EXCEPT if chosen in the clickable option provided for this purpose), or wear them as a necklace thanks to a discreet clasp.

Ces colliers sont chacun composés d’un pendentif "Mjöllnir" (marteau de Thor) en métal couleur bronze (ou en acier inoxydable doré suivant la disponibilité), de perles en verre, de pierres gemmes et/ou d’ambre (suivant les modèles) montés sur un lacet de cuir de couleur marron. Il y a également une partie de fermoir discret en métal couleur de chaque côté qui peut aisément être camouflé par les tortues.

These necklaces are each composed of a "Mjöllnir" (Thor's hammer) pendant in bronze-colored metal (or in golden stainless steel depending on availability), glass beads, gemstones and/or amber (depending on the model) mounted on a brown leather lace. There is also a discreet colored metal clasp part on each side which can easily be camouflaged by the turtle brooches.

NOUVEAU:

Je vous offre également la possibilité de choisir un collier composé uniquement de perles en verre et de gemmes (une de mes clientes fait partie d'une association de reconstitution viking et m'a indiqué que les pendentifs Mjöllnir ne sont pas historiques sur des colliers vikings, donc j'ai décidé de vous offrir le choix entre les deux options avec et sans, selon vos préférences et l'utilisation que vous voulez en faire)

NEW:

I also offer you the possibility to choose a necklace composed only of glass beads and gems (one of my clients is part of a Viking reenactment association and told me that Mjöllnir pendants are not historical on Viking necklaces , so I decided to offer you the choice between the two options with and without, depending on your preferences and the use you want to make of it)

Chaque collier est livré avec une carte résumant les « pouvoirs » associés aux pierres dont il est composé.

Each necklace comes with a card summarizing the "powers" associated with the stones of which it is composed.

Détail des modèles de Mjöllnir (le modèle à gauche est une reproduction d'une pièce historique / Detail of Mjöllnir's models

Différents modèles au choix

Different models to choose from

Une rangée : longueur : environ 45cm

Deux rangées : longueurs : environ 35cm pour une rangée et environ 45cm pour la deuxième rangée

One row: length: about 45cm (17,72in)

Two rows: lengths: about 35cm (13,78in) for one row and about 45cm (17,72in) for the second row

Différents coloris au choix

Different colors to choose from

Composition

Composition

Bronze brass clasp guaranteed nickel, lead and cadmium free

Hammer pendant: bronze-colored zinc alloy or golden stainless steel or brass (depending on availability)

Glass beads

Gem beads (different shapes and varieties depending on the model chosen)

Amber (depending on the model chosen)

Bien que vous ayez le choix entre différentes couleurs, chaque pièce est unique

Although you have the choice between different colors, each piece is unique