Serre-taille corset steampunk / Steampunk underbust corset

Vous voulez compléter votre tenue steampunk ? Vous souhaitez incarner un personnage lors d’un GN steampunk ?

Want to complete your steampunk outfit? Want to play as a character in a steampunk LARP?

Je vous propose ici un serre-taille inspiré de corset historique avec des détails steampunk.

Here I bring you an underbust inspired by a historic corset with steampunk details.

Le serre-taille, tout comme le corset, est une pièce de corsetterie et, contrairement au corset qui recouvre la poitrine, le serre-taille s’arrête en-dessous.

The underbust, like the corset, is a piece of corsetry and, unlike the corset that covers the chest, the underbust stops below.

J’ai imaginé ce modèle en m’inspirant de corsets de la période Edwardienne (1901 à 1910 sous le règne du roi Edward VII d’Angleterre) (les « goussets » aux hanches, les pièces de tissus évoquant un peu un S et le placement des baleines sont typiques de cette période).

I imagined this model inspired by corsets from the Edwardian period (1901 to 1910 under the reign of King Edward VII of England) (the "gussets" at the hips, the pieces of fabric reminiscent of an S and the placement of the bones are typical of this period).

Un taffetas gris anthracite avec de fines nervures irrégulières et deux pièces latérales et les goussets de hanches en coton noir à motifs floraux steampunk (aiguilles de montre/figures de cartes à jouer et engrenages) en font un élégant serre-taille steampunk. Le serre-taille est doublé de coutil noir et se ferme par un busc à l'avant et un laçage à la paresseuse dans le dos. (Le laçage à la paresseuse permet de lacer soi-même un corset ou un serre-taille)

Anthracite grey taffeta with fine irregular pintucks and two side pieces and black cotton steampunk floral designed hip gussets (watch hands / playing card figures and gears) make this an elegant steampunk underbust. The underbust is lined with black coutil (corset canvas) and closes with a busk at the front and a lace at the back. (With the lacing “à la paresseuse” you can fasten your corset or underbust yourself)

Composition

Composition

Tissu dessus : taffetas coton et polyester

Doublure coutil : coton

Tissu empiècements : coton

Baleines : plastique

Busc: métal

Upper fabric: cotton and polyester taffeta

Lining: coutil (corset canvas): cotton

Yokes fabric: cotton

Bones: plastic

Busk : metal

Plusieurs tailles au choix

Several sizes to choose from

36-38

40-42

44-46

Sur-mesure

36-38

40-42

44-46

Made-to-measure

Conseils d’entretien

NE PAS LAVER EN MACHINE !

Washing tips

DON’T MACHINE WASH!