Pierres utlisées par l'Atelier et leurs "vertus" / Stones used by the Atelier and their "virtues"

Les pierres semi-précieuses sont sensées avoir des vertus. Certaines sur des maladies et autres: leur utilisation est appelée "lithothérapie"; et d'autres d'ordre ésothérique.

Semi-precious stones are supposed to have virtues. Some on diseases and others: their use is called "lithotherapy"; and others of an esoteric nature.

Pour les bijoux que je vous propose sur mon site, je préfère m’en tenir à celles relevant de l’univers magique. Cela convient mieux à mon goût pour s'intégrer dans les GN (jeux de rôle grandeur nature) ou pour des symboliques.

For the jewelry that I offer on my website, I prefer to stick to those from the magical universe. This is better suited to my taste to integrate into the LARP (live action role play) or for symbolic.

- L'agate est réputée attirer les héritages, permet de retrouver les trésors cachés, écarte les énergies négatives. Pierre de chance.

Signes astrologiques : Taureau, Scorpion

- Agate is reputed to attract inheritances, allows to find hidden treasures, removes negative energies. Stone of luck.

Astrological signs: Taurus, Scorpio

- L’agate mousse apporte l’invisibilité et rend le guerrier vainqueur. Elle apporte l’éloquence et la persuasion. Elle éloigne les voleurs. Pierre de chance.

Signes astrologiques : Taureau, Scorpion, Gémeaux.

- Moss agate brings invisibility and makes the warrior victorious. It brings eloquence and persuasion. It keeps thieves away. Stone of luck.

Astrological signs: Taurus, Scorpio, Gemini.

- L’aigue-marine est la pierre des navigateurs et des mystiques. Elle procure l'immortalité. Elle combat les poisons, permet de développer sa perception au paranormal et permet d'entrer en contact avec son ange gardien.

Signes astrologiques : Verseau, Poisson, Balance, Gémeaux.

- Aquamarine is the stone of navigators and mystics. It provides immortality. It fights poisons, helps develop the perception of the paranormal and allows to come into contact with your guardian angel.

Astrological signs: Aquarius, Pisces, Libra, Gemini.

- L'amazonite dissipe les blocages émotionnels et mentaux, intensifie la concentration, redonne des forces.

Signes astrologiques : Vierge, Poissons.

- Amazonite dissipates emotional and mental blockages, intensifies concentration, restores strength.

Astrological signs: Virgo, Pisces.

- L'ambre combat le mauvais œil, renforce la confiance en soi, rend insouciant et confiant.

Signes astrologiques : Lion, Vierge, Gémeaux

- Amber fights the evil eye, builds self-confidence, makes you carefree and confident.

Astrological signs: Leo, Virgo, Gemini

- L'améthyste attire le bonheur et la richesse, immunise contre les jeteurs de sort, les mauvais esprits, le poison. Symbole de sagesse. C'est la pierre de la guérison.

Signes astrologiques : Sagittaire, Poisson, Vierge, Verseau, Capricorne.

- Amethyst attracts happiness and wealth, immunizes against spellcasters, evil spirits, poison. Symbol of wisdom. It is the stone of healing.

Astrological signs: Sagittarius, Pisces, Virgo, Aquarius, Capricorn.

- L'apatite développe les dons psychiques et accroît la motivation.

 Signes astrologiques : Gémeaux, Sagittaire, Balance.

- Apatite develops psychic gifts and increases motivation.

Astrological signs: Gemini, Sagittarius, Libra.

- L'aventurine apporte prospérité et protection.

Signes astrologiques : Cancer, Taureau, Balance.

- Aventurine brings prosperity and protection.

Astrological signs: Cancer, Taurus, Libra.

- La calcédoine protège des maléfices et des fantômes, apporte force et protection.

Signes astrologiques : Sagittaire, Capricorne, Cancer, Gémeaux

- Chalcedony protects from curses and ghosts, provides strength and protection.

Astrological signs: Sagittarius, Capricorn, Cancer, Gemini

- La chrysocolle redonne confiance, élimine nos peurs et la négativité.

Signes astrologiques : Gémeaux, Sagittaire, Balance.

- Chrysocolla restores confidence, eliminates our fears and negativity.

Astrological signs: Gemini, Sagittarius, Libra.

- La citrine est la pierre des bluffeurs. Apporte courage et optimisme.

Signes astrologiques : Lion, Vierge, Balance, Scorpion, Gémeaux.

- Citrine is the stone of bluffers. Brings courage and optimism.

Astrological signs: Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Gemini.

- Le corail rouge préserve du mauvais sort, de l'orage et du poison.

- Red coral protects from bad luck, thunderstorm and poison.

 - La cornaline apporte courage, énergie et chance.

Signes astrologiques : Taureau, Vierge, Scorpion, Bélier.

- Carnelian brings courage, energy and luck.

Astrological signs: Taurus, Virgo, Scorpio, Aries.

- Le cristal de roche développe l'imagination, l'intuition et la perception extra-sensorielle, symbole de pureté, clairvoyance et de sagesse, protège du mal.

Signes astrologiques : Tous.

- Quartz crystal develops imagination, intuition and extra-sensory perception, symbol of purity, clairvoyance and wisdom, protects from evil.

Astrological signs: All.

- La fluorite favorise l'ordre et la concentration, rend créatif et inventif, dissipe la confusion.

Signes astrologiques : Lion, Vierge et gémeaux (fluorine jaune) ; Taureau et Balance (fluorine verte) ; Verseau, Capricorne et Poisson (fluorine violette).

- Fluorite promotes order and concentration, makes you creative and inventive, dissipates confusion.

Astrological signs: Leo, Virgo and Gemini (yellow fluorite); Taurus and Libra (green fluorite); Aquarius, Capricorn and Pisces (purple fluorite).

- Le grenat donne de l'énergie, de la force, de la persévérance et du courage.

Signes astrologiques : Scorpion, Bélier, Taureau.

- Garnet gives energy, strength, perseverance and courage.

Astrological signs: Scorpio, Aries, Taurus.

- L’hématite donne de l’énergie et du courage. Elle apaise, détend, purifie et dynamise.

Signes astrologiques : Bélier, Scorpion, Capricorne.

- Hematite gives energy and courage. It soothes, relaxes, purifies and energizes.

Astrological signs: Aries, Scorpio, Capricorn.

- L’howlite apporte la sérénité. Elle encourage à une expression des émotions.

Signes astrologiques : Vierge, Gémeaux.

- Howlite brings serenity. It encourages an expression of emotions.

Astrological signs: Virgo, Gemini.

- L'iolite est une pierre de visions. Elle stimule l'intuition, développe les visions, rêves et prémonitions et active le troisième œil.

Signes astrologiques : Sagittaire, Cancer, Poisson

- Iolite is a stone of visions. It stimulates intuition, develops visions, dreams and premonitions and activates the third eye.

Astrological signs: Sagittarius, Cancer, Pisces

- Le jade est symbole de puissance et de vertu. Il procure un sentiment de paix, d'harmonie et renouvelle nos pensées, pierre de l'honnêteté, favorise le succès et les négociations.

Signes astrologiques : Balance, Sagittaire

- Jade is a symbol of power and virtue. It provides a feeling of peace, harmony and renews our thoughts, the stone of honesty, promotes success and negotiations.

Astrological signs: Libra, Sagittarius

- Le jaspe paysage est propice à l'endurance, à la patience, la ténacité et l'empathie.

- Picture jasper is conducive to endurance, patience, tenacity and empathy.

- Le jaspe rouge donne la volonté d'affronter la vie, est supposé combattre le mauvais sort.

Signes astrologiques : Bélier

- Red jasper gives the will to face life, is supposed to fight bad luck.

Astrological signs: Aries

- La labradorite est une pierre de protection. Elle protège des mauvaises énergies.

Signes astrologiques : Sagittaire, Cancer, Poisson, Gémeaux.

- Labradorite is a protective stone. It protects from bad energies.

Astrological signs: Sagittarius, Cancer, Pisces, Gemini.

 - Le lapis lazuli ranime le courage et l'espoir et protège contre 1e mauvais œil.

Signes astrologiques : Sagittaire, Poissons, Verseau

- Lapis lazuli revives courage and hope and protects against the evil eye.

Astrological signs: Sagittarius, Pisces, Aquarius

- La lépidolite est le symbole de la paix, de la spiritualité et de la protection. Elle est utilisée pour attirer la chance, apporte la sérénité.

Signes astrologiques : Balance, Taureau

- Lepidolite is the symbol of peace, spirituality and protection. It is used to attract luck, brings serenity.

Astrological signs: Libra, Taurus

-  La malachite ôte les soucis, apaise, favorise l'acceptation d'un malheur inévitable par celui qui 1a porte. En Grèce, elle représente la puissance protectrice.

Signes astrologiques : Balance, Capricorne, Scorpion.

- Malachite removes worries, soothes, promotes acceptance of an inevitable misfortune by the wearer. In Greece, it represents the protective power.

Astrological signs: Libra, Capricorn, Scorpio.

- La morganite combat le stress. Elle apporte le courage, le calme, la paix intérieure, l'espoir et l'amour. Elle aide aussi à s'ouvrir aux autres

Signes astrologiques : Capricorne, Vierge, Taureau, Cancer

- Morganite fights stress. It brings courage, calm, inner peace, hope and love. It also helps to open up to others

Astrological signs: Capricorn, Virgo, Taurus, Cancer

- La nacre stimule l'affection et la sollicitude.

Signes astrologiques : Cancer, Poissons, Gémeaux, Vierge, Capricorne

- Mother-of-pearl stimulates affection and concern.

Astrological signs: Cancer, Pisces, Gemini, Virgo, Capricorn

- L'œil-de-tigre protège des énergies négatives, du mauvais œil, et d'éventuels mauvais sorts, réfléchit toute énergie négative vers son émetteur. Très bonne pierre pour les affaires et négociations difficiles.

Signes astrologiques : Gémeaux, Lion, Vierge

- Tiger-eye protects from negative energies, from the evil eye, and from possible evil spells, reflects any negative energy towards its transmitter. Very good stone for difficult business and negotiations.

Astrological signs: Gemini, Leo, Virgo

- L'onyx stimule notre logique. C'est une pierre qui donne de la force, du soutient dans des circonstances difficiles.

Signes astrologiques : Taureau, Vierge, Scorpion, Bélier.

- Onyx stimulates our logic. It is a stone that gives strength, support in difficult circumstances.

Astrological signs: Taurus, Virgo, Scorpio, Aries.

- Le péridot accroit le sens de l'intuition, chasse la mélancolie, la tristesse et les idées noires.

Signes astrologiques : Lion, Balance, Capricorne, Taureau.

- Peridot increases the sense of intuition, drives away melancholy, sadness and dark ideas.

Astrological signs: Leo, Libra, Capricorn, Taurus.

- La perle est symbole de pureté, de spiritualité et de féminité.

Signe astrologique : Cancer

- Pearl is a symbol of purity, spirituality and femininity.

Astrological sign: Cancer

- La pierre-de-lune édifie la paix, réunit les amis ou amants séparés, apporte la sérénité et accroît la clairvoyance et l’intuition.

Signes astrologiques : Cancer, Capricorne, Gémeaux.

La labradorite blanche permet de révéler le meilleur des autres et permet aux autres de voir le meilleur de soi-même.

Signe astrologique : Sagittaire, Cancer, Poissons, Gémeaux

- Moonstone builds peace, brings together separated friends or lovers, brings serenity and increases clairvoyance and intuition.

Astrological signs: Cancer, Capricorn, Gemini.

White labradorite helps reveal the best in others and allows others to see the best in yourself.

Astrological sign: Sagittarius, Cancer, Pisces, Gemini

- La pierre-de-soleil reconstituée est une pierre synthétique

- Reconstituted sunstone is a synthetic stone

- La pyrite écarte le mal et le danger.

Signes astrologiques : Bélier, Balance, Lion

- Pyrite eliminates evil and danger.

Astrological signs: Aries, Libra, Leo

- Le quartz cerise agit comme un anti-dépresseur et apporte un nouvel espoir. Elle apporte également douceur, tendresse infinie, paix intérieure, calme absolu et spiritualité.

Cette pierre symbolise l’amour.

Signes astrologiques : Gémeaux, Taureau et Balance

- Cherry quartz acts as an anti-depressant and brings new hope. It also brings sweetness, infinite tenderness, inner peace, absolute calm and spirituality.

This stone symbolizes love.

Astrological signs: Gemini, Taurus and Libra

- Le quartz fumé chasse les idées noires, augmente la résistance.

Signes astrologiques : Balance, Capricorne, Scorpion.

- Smoky quartz drives out black ideas, increases resistance.

Astrological signs: Libra, Capricorn, Scorpio.

- Le quartz rutile permet le changement, favorise l’évolution. Il facilite les voyages astraux.

Signes astrologiques : Vierge, Lion (doré) ; Verseau, scorpion (argentée)

- Rutile quartz allows change, promotes evolution. It facilitates astral travel.

Astrological signs: Virgo, Lion (golden); Aquarius, scorpion (silvery)

- La turquoise est la pierre du soleil et du feu chez les Amérindiens et les Aztèques. Pierre d'optimisme, d'amitié, de Vie et de bonne fortune. Protège du mauvais œil.

Signes astrologiques : Verseau, Poissons, Gémeaux, Sagittaire, Balance, Scorpion.

- Turquoise is the stone of sun and fire among the Amerindians and the Aztecs. Stone of optimism, friendship, Life and good fortune. Protects from the evil eye.

Astrological signs: Aquarius, Pisces, Gemini, Sagittarius, Libra, Scorpio.

- L'unakite favorise notre autonomie, favorise la vision psychique.

Signes astrologiques : Gémeaux, Balance, Vierge.

- Unakite promotes our autonomy, promotes psychic vision.

Astrological signs: Gemini, Libra, Virgo.

Les pièces chinoises représentent le ciel (le rond de la pièce) et la terre (le carré central) et est symbole de prospérité.

L’œil de Sainte Lucie est un coquillage et un porte-bonheur.

Chinese coins represent the sky (the circle of the coin) and the earth (the central square) and is a symbol of prosperity.

Eye of Saint Lucia is a seashell and a lucky charm.